ちちぶオペラ公演「オペラを繋ぐ」　 　 ―希望を込めて―

若葉の季節、緑は日々鮮やかに輝いております。

過日2月21日はみんなのオペラ教室「やねうらのミーニャ」には多数ご来場いただき、ありがとうございました。

“ちちぶオペラ”は、2021年8月には創作オペラ「くるみ割り人形」を上演すべく、台本制作、付随音楽の作編曲、オーディションによるキャスト選抜等準備を進めていましたが、コロナ禍のために完全な形でのオペラの上演はかなわず、来年度に延期することになりました。代わりに今夏は演奏会形式の公演をご案内いたします。

観衆やスタッフを感染リスクから守る事を最優先に、そして来年に期待していただけますように、プログラムを考えました。多くの皆様に観ていただけますようにお願いいたします。

尚、状況により公演不能となりました際には、チケット代金はお返しを致します。

≪ちちぶオペラ公演「オペラを繋ぐ」―希望を込めて―≫

とき：8月21日(土)22日(日)13：20開場14：00開演(終了予定16：15)

ところ：秩父宮記念市民会館大ホールフォレスタ

演出・構成：海下智昭　　指揮：泉　翔士

出演：薗田真木子・羽山晃生・新井千晴・富田駿愛・高橋薫・佐藤健太・諸静子・大澤　遥

合唱：ちちぶオペラ合唱団　　演奏：ちちぶオペラアンサンブル

プログラム：

　第1部オペラ名曲ステージ：ジュゼッペ・ヴェルディ作曲「椿姫」より”乾杯の歌“　「ナブッコ」より“行け、わが想いよ、黄金の翼に乗って”　「リゴレット」より“女心の歌”　リヒャルト・ワーグナー作曲「ローエングリン」より“結婚行進曲”　ピエトロ・マスカーニ作曲「カヴァレリア・ルスティカーナ」より”復活祭の合唱“　その他

　第2部新作オペラ「くるみ割り人形」プレステージ：大塚治一作編曲［日本語上演］原曲ピョートル・チャイコフスキー作曲バレエ組曲「くるみ割り人形」　初演に先駆け、４～５曲を先取りしてお届けします。ちちぶオペラ合唱団より上原光琴（子）高橋徹、田谷佳奈子、藤田彩花がソロ出演。バレエはクボバレエアカデミーのみなさん。

　第3部オペラ「電話、または三角関係」：ジャン=カルロ・メノッティ作曲［全1幕/日本語上演］出演は8/21薗田真木子・富田駿愛　8/22新井千晴・佐藤健太　ピアノ乙益乃衣

チケット：￥４０００（全席指定）

チケット発売日：2021/6/10（木）

チケット取り扱い：秩父宮記念市民会館0494-24-6000（火曜休館）

　　　　　　　　　秩父楽器サービス0494-24-6791（水曜定休）

　　　　　　　　　茶房木亭0494-22-4388（水曜定休）

　　　　　　　　　Eプラス　https://eplus.jp/sf/detail/3429430001

　　　　　　　　　チケット郵送希望　090-3331-3297（ちちぶオペラ新井）

優先予約：5月１１日より賛助会員に優先予約を受け付けます。賛助会員（賛助会費一口5,000円）としての優先予約ををご希望の方は090-3331-3297新井までお電話ください。当ホームページへのメールでも受け付けます。）

※6月10日より一般販売を開始しました。

—————————————-

【公演中止のお知らせ】

2020年ちちぶオペラ第10回記念公演
オペラ「トゥーランドット」公演中止について

2020年4月1日
ちちぶオペラ実行委員会

この度ちちぶオペラでは、2020年8月16日(日)に予定しておりました、
第10回記念公演オペラ「トゥーランドット」を中止することを決定致しました。

新型コロナウイルス感染拡大を受け、さまざまな状況を鑑み協議を重ねた結果、
全ての関係者の安心・安全確保を第一に考慮し、決断致しました。

公演を楽しみにされていましたお客様、ご協力いただいておりました地域の皆様、
関係する全ての皆様にはご迷惑をおかけ致しますことを心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解を賜りますようお願い致します。

秩父市民を中心としたちちぶオペラ合唱団は、秩父市の社会教育団体として
市内の公民館等の施設を利用し、昨年10月より稽古を重ねてまいりましたが、
感染拡大防止のため稽古の取り止めや、行政の方針による施設の臨時休館も続き、
今後状況が収束に向かったとしても、「トゥーランドット」という大作を公演するために
必要な稽古時間を十分に確保することができなくなってしまいました。

また、ちちぶオペラの公演は、大道具・美術・衣裳・その他スタッフを、
地元企業や団体・個人様のご協力によって創り上げてまいりましたが、
全ての関係者の安全を考慮しこの度の決断となりました。

ご出演いただく予定だったキャストの皆様にも、苦渋の決断をご理解いただき、
誠にありがとうございます。

今後のちちぶオペラの活動につきましては、決まり次第発表させていただきます。

なお、後援会優先予約でチケットをお申込みの方には、直接事務局よりご連絡を差し上げ、
ご返金の手続きを取らせていただきます。
皆様のご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

【公演予告】※この公演は中止となりました

2020年ちちぶオペラ第10回記念公演
プッチーニ作曲
オペラ「TURANDOT」
トゥーランドット

－ 全３幕原語上演字幕付き －
公演監督・指揮・演出　 細岡雅哉
振付・衣裳　 野口菜美

※この公演は中止となりました
【公演日】2020年8月16日（日）開演14時
【会 場】秩父宮記念市民会館 大ホール フォレスタ
【キャスト】
トゥーランドット姫 板波利加（二期会）
カラフ 藤田卓也（藤原歌劇団）
リュウ 薗田真木子（二期会・秩父市）
ティムール 鹿野由之（二期会）
アルトゥーム皇帝 羽山晃生（二期会・秩父市）
ピン 上野裕之（新国立劇場）
パン 嘉松芳樹（新国立劇場）
ポン 青地英幸（東京オペラプロデュース）
役人 黒澤洋介（ちちぶオペラ）
【合唱】ちちぶオペラ合唱団
【児童合唱】童謡くらぶ
【演奏】ちちぶオペラ管弦楽団
【舞踊】STUDIO Fits（IZANAMIチーム）
【チケット】
S席6,000円 A席5,000円 B席4,000円
【チケット発売日】 ※この公演は中止となりました
■ 制作及び主催 : ちちぶオペラ実行委員会 (ホームページ chichibuopera.com)
■ 後　援 : 埼玉県　秩父市　秩父市教育委員会　その他多数
■ 助　成 : 公益財団法人 朝日新聞文化財団
■ 連絡先 : ちちぶオペラ実行委員会　会長 新井眞理子（090-3331-3297）
※賛助会員につきましては 賛助会員のご案内 をご覧ください。
※この公演は中止となりました

次世代文化芸術活動助成事業
こどものためのオペラ体験ワークショップ
おぺらをたのしもう！vol.4

終了致しました。
たくさんのご来場ありがとうございました！

上の写真をクリックするとギャラリー(公演写真)のページにとびます

公演記録

地元出身の音楽家が、ドキドキわくわくのオペラ体験ツアーを開催！
「あ、この曲知ってる！」「オペラってこんなに楽しいものだったんだ！」
の声が続出の【おぺらをたのしもう！】待望の第四弾です！

————————————————
次世代文化芸術活動助成事業とは…
子どもたちの文化芸術体験や文化芸術を担う若手人材の発掘・養成を
埼玉県が助成金で支援する制度です
————————————————-

【公演内容】  こどものためのオペラ体験ワークショップ
『 おぺらをたのしもう！vol.4』
第1部：オペラ公演のできるまで
第2部：オペラの世界へ！
【公演日時】  2020年2月23日(日・祝)14:00開演（13:30開場）
【会       場】  秩父宮記念市民会館 大ホール
【入場料金】  全席自由・税込  中学生以下 500円／一般 1,000円／4歳以下 無料／定員：250名
【チケット取扱い】茶房木亭 0494-22-4388
秩父楽器サービス 0494-24-6791
※郵送希望の方はちちぶオペラ事務局 0494-24-4716 または 090-3331-3297 まで
【出       演】  ソプラノ：薗田真木子
バリトン：富田駿愛
ピアノ：鈴木啓三
お話：高橋 薫
【制作】るるる♪みゅ～じっく
【監修】細岡雅哉
【主催】ちちぶオペラ実行委員会
【後援】長瀞町・皆野町・小鹿野町・横瀬町・秩父市・秩父市教育委員会

2019年ちちぶオペラ公演
F.レハール作曲
喜歌劇「メリー・ウィドウ」

終了致しました。
たくさんのご来場ありがとうございました！
上の写真をクリックするとギャラリー(公演写真)のページにとびます

公演記録  

【公演内容】  F.レハール作曲
喜歌劇「メリー・ウィドウ」
全三幕（日本語上演）
【公演日時】  2019年8月18日（日）14時開演
【会       場】  秩父宮記念市民会館
大ホール「フォレスタ」
【出       演】  ハンナ：澤畑恵美
ダニロ：水野洋助
ヴァランシェンヌ：薗田真木子
ツェータ：鹿野由之
カミーユ：青地英幸
【公演監督・演出・指揮】  細岡雅哉
【チケット】
S席6,000円 A席5,000円 B席4,000円
【チケット発売日】2019年5月1日(水)
【チケット取扱い】
秩父楽器サービス／ 0494-24-6791
秩父宮記念市民会館／0494-24-6000
茶房木亭／0494-22-4388
イープラス eplus.jp／
※郵送ご希望の方はちちぶオペラ事務局(新井)090-3331-3297まで
【座席情報】←こちらをクリックすると最新の座席情報が開きます
【主催】ちちぶオペラ実行委員会
【後援】埼玉県・秩父市・秩父市教育委員会・小鹿野町・長瀞町・皆野町・横瀬町・(公社)秩父青年会議所・秩父中央ライオンズクラブ・秩父ライオンズクラブ・秩父ロータリークラブ・秩父神社・(社)秩父観光協会・秩父商工会議所・西武鉄道(株)・秩父鉄道(株)
【助成】(一財)地域創造
【協力】ヤマハエレクトーンシティ・NPO法人NBAバレエ団
【お問合せ】ちちぶオペラ事務局／0494-22-4388または090-3331-3297(新井)

 

ちちぶオペラ
ゴールデンコンサート2019
“ちちぶオペラ”が贈る春の調べ
終了しました。

ちちぶオペラがこれまで上演したオペラから
選りすぐりの名曲の数々と
8月に上演する「メリーウィドウ」の一場面を
一足お先にお届け。
そしてなんと、プッチーニの一幕オペラ
喜劇「ジャンニ・スキッキ」まで上演！

公演記録

【公演内容】
   ちちぶオペラ ゴールデンコンサート2019
第1部：ちちぶオペラHistory
第2部：「メリー・ウィドウ」コーナー
    第3部：プッチーニ「ジャンニ・スキッキ」
                                （全一幕 字幕付き原語上演）
【公演日時】  2019年4月20日(土)14:00開演
（13:30開場）
【会       場】  秩父ミューズパーク音楽堂
【出       演】  細岡雅哉      薗田真木子
新井千晴      嘉松芳樹
笠原由香      青地英幸
関根あすか   上野裕之
小田桐貴樹   千葉裕一
関根しずか   池田心雪
秋本 健         秋山峰夫
加藤一輝
ちちぶオペラ合唱団
【ピ  ア  ノ】 鈴木啓三     矢尾雅美
【司        会】 飯田 伸
【チケット】  全席自由 3,000円
【主催・制作】ちちぶオペラ実行委員会
【後援】秩父市・秩父市教育委員会・横瀬町・皆野町・小鹿野町・長瀞町

 

次世代文化芸術活動助成事業
こどものためのオペラ体験ワークショップ
おぺらをたのしもう！vol.3
終了しました。

ちちぶオペラでは秩父地域の
次世代文化に貢献したいという思いから、
埼玉県の次世代文化芸術活動助成事業として
ワークショップ形式の楽しいコンサートを
開催しています。
今回もたくさんのお客様の笑顔と歌声、
そして笑い声をありがとうございました！

公演記録

【公演内容】  こどものためのオペラ体験ワークショップ
『 おぺらをたのしもう！vol.3』
第1部：オペラってな～に？
第2部：オペラの世界へ！
【公演日時】  2019年2月16日(土)14:00開演（13:00開場）
【会       場】  秩父宮記念市民会館
けやきフォーラム
【出       演】  ソプラノ：薗田真木子 新井千晴
バリトン：富田駿愛 細岡雅哉
助       演：飯田 伸  田端将伸
ピアノ：鈴木啓三
お話：高橋 薫
【制作】るるる♪みゅ～じっく
【主催】ちちぶオペラ実行委員会
【後援】長瀞町・皆野町・小鹿野町・横瀬町・秩父市・秩父市教育委員会

2018 年ちちぶオペラ公演
ビゼー作曲「カルメン」
終了いたしました。

 二日間にわたり多くのお客様にご来場いただき
誠にありがとうございました。

公演記録

  【公演日】平成 30 年 8 月 18 日(土)、19 日(日) １４時開演（13:30 開場）
【場所】秩父宮記念市民会館 大ホール・フォレスタ
【公演監督/指揮/演出/訳詞/台本】細岡雅哉
【キャスト】
カルメン：薗田真木子（18 日）、山下牧子（19 日）
ドン・ホセ：青地英幸（18 日）、藤田卓也（19 日）
ミカエラ：山口由里子（18 日）、澤畑恵美（19 日）
エスカミーリョ：千葉裕一（18 日）、水野洋助（19 日）
スニガ：小田桐貴樹（18 日）、鹿野由之（19 日）
モラエス：水野洋助（18 日）、千葉裕一（19 日）
ダンカイロ：富田駿愛（18 日）、香月 健（19 日）
フラスキータ：新井千晴（18 日）、齋藤雅代（19 日）
メルセデス：高橋 薫（18 日）、諸 静子（19 日）
レメンダード：嘉松芳樹（18 日）、小田修一（19 日）
【合唱】ちちぶオペラ合唱団
【児童合唱】童謡くらぶ
【舞踏/助演】スタジオ Fits
【演奏】ちちぶオペラ管弦楽団

公演写真（18 日）

公演写真（19 日）

 

公演情報

2018年8月18日（土）19日（日）

ちちぶオペラ公演
ビゼー作曲 オペラ「カルメン」全4幕 日本語訳詞上演

公演日：
平成30年　8月18日（土）、19日（日）
１４時開演（13:30開場）

場所：
秩父宮記念市民会館　大ホール・フォレスタ

指揮/演出…細岡雅哉

キャスト

（18日組）
カルメン…薗田真木子
ドン・ホセ…青地英幸
ミカエラ…山口由里子
エスカミーリョ…千葉裕一
スニガ…小田桐貴樹
モラエス…水野洋助
ダンカイロ…富田駿愛
フラスキータ…新井千晴
メルセデス…高橋　薫
レメンダート…嘉松芳樹

（19日組）
カルメン…山下牧子
ドン・ホセ…藤田卓也
ミカエラ…澤畑恵美
エスカミーリョ…水野洋助
スニガ…鹿野由之
モラエス…千葉裕一
ダンカイロ…香月　健
フラスキータ…齋藤雅代
メルセデス…諸　静子
レメンダート…小田修一

合唱…ちちぶオペラ合唱団
演奏…ちちぶオペラ管弦楽団
児童合唱…童謡くらぶ
舞踏/助演…スタジオFits

スタッフ
振付/衣装…野口菜美
演出助手…磯田直子
照明…町田裕之
音響…新井定一
美術…造形太郎(有)花工場
大道具…彩ハウス(株)いのうえ工務店
メイク…坂上芳子
記録…高岸友行
舞台監督…友井玄男

制作及び主催:
ちちぶオペラ実行委員会（ちちぶ市民）

後援：
埼玉県　秩父市　秩父市教育委員会　小鹿野町　横瀬町　皆野町　長瀞町　秩父観光協会　秩父商工会議所　秩父青年会議所　西武鉄道㈱　秩父鉄道㈱　その他予定

■チケット入手方法：
＊寄付特典である『優先購入権』の販売対応の終了日を2018年4月30日とします。
（寄付をいただいた該当の方には4月初旬より個別にご連絡いたします）

一般発売は、2018年5月3日より開始します。

＜一般販売：電話もしくはイープラスにて＞
秩父宮記念市民会館(TEL 0494-24-6791）受付：9:00～19:00（火曜日休館）
矢尾百貨店５階(TEL 0494-24-8080）
秩父楽器サービス(TEL 0494-24-6791）
茶房木亭(TEL 0494-22-4388）
e＋(イープラス）http://eplus.jp

郵送希望者は、ちちぶオペラ事務局(TEL 090-3331-3297 新井）まで

以前より実施してきた様に、アマチュア合唱団を中心にオペラを上演して、地元の活性化や文化レベルの向上、特にお祭り好きの秩父っ子のテンションを維持するというか盛り上げることが目標です。ちちぶオペラ公演が秩父地方の数あるお祭りの一つになればいいなと考えています。外からも多くの人が観に来るようなお祭りです。

クラウドファンディング終了しました！

3月30日をもって、クラウドファンディングは終了となりました。たくさんの皆様へご理解いただきご支援を頂戴することができました。
これから加速して準備が進んでまいります。どうぞ8月の公演を楽しみにお待ちいただければ幸いです。
ご支援誠にありがとうございました！
そして、これからもどうぞよろしくお願いいたします。

 

2018年4月30日

＊会場アクセスに朗報！！

コンサート当日、開演時刻に合わせて、西武秩父駅をぐるりん号の臨時便（13;00発）が出ます。（他に12:00発もあります。）

レッドアローで御来秩の方も市内の方もどうぞご利用ください。

2018年2月17日（土）

2011年ちちぶオペラ初回の「ミカド」から公演監督と務める細岡雅哉がキャリア30周年と50歳を迎えた今年、満を持して自身初のリサイタルに挑みます。
ちちぶオペラでは指揮・演出をすることが多く、歌う機会は少ないですが、本来は新国立劇場を始めとした多くの劇場で活躍する名バリトン歌手。円熟期を迎えた今、皆様に感謝の気持ちを込めてステージに立ちます。乞うご期待！

2017年8月20日（日）

秩父にオペラ ミカドが帰ってきます！
場所は、これまでのミューズパーク音楽堂から、新しく生まれ変わる秩父市民会館のこけら落としとして上演されることになりました。

公演日程　　　平成29年8月20日（日）
開演時間　　　14時～
会　　場　　　秩父宮記念市民会館　大ホール「フォレスタ」
演　　目　　　『ミカド　～The town of CHICHIBU～』
（原作）W.S.ギルバート
（作曲）A.S.サリバン

指揮・演出　　　細岡雅哉
演　　　奏　　　 ちちぶオペラ楽団

キャスト
（ナンキプー）　 羽山晃生
（ミカド）　　　　　鹿野由之
（ココ）　　　　　　水野洋助
（ヤムヤム）　　　薗田真木子
（カティシャ）　　 諸　静子
（プーバー）　　  佐藤健太
（ピシュタシュ）　富田駿愛
（ピティシン）　　 齋藤雅代
（ピープブー）　 山口由里子

合　　　唱　　　　ちちぶオペラ合唱団
ダンス助演　　　 スタジオＦＩＴＳ

スタッフ
舞台監督―　　　友井玄男
照明―　　　　　　佐藤雅子
振付―　　　　　　野口菜美
演出助手―　　　磯田直子
衣装―　　　　　　未定
メイク―　　　　　　坂上芳子
美術―　　　　　　造型太郎（有）花工場
大道具―　 　　　彩ハウス（株）いのうえ工務店

主　　　催　　　秩父市・ちちぶオペラ実行委員会

後　　　援　　　近隣自治体及び教育委員会

秩父観光協会　秩父商工会議所　西武鉄道（株）秩父鉄道（株）ほか

 2017年5月14日

ちちぶオペラ　ゴールデンコンサート

チケットのお求め

2016年8月13日、14日　La Bohème

2016年4月29日　プレコンサート

2015年夏、大きな反響をいただきながら2日間の『Turandot』公演が無事終了しました。

2016年夏、秩父ミューズの森に、『La Bohème』の歌声が響きます！